Why is a slow leak worse than a big one?
Because time does things volume does not. A large spill found in an hour is a lot of clean water on a floor. A small weep running for months keeps materials continuously damp, which swells particle board permanently and creates exactly the conditions growth needs.
The damage is also concentrated where nobody can see it. Cabinet bases, the back of a toe kick, the edge of a subfloor, the lower drywall behind an appliance: these are the parts that absorb water and stay wet because air never reaches them. A fast spill mostly stays on surfaces that can be dried.
That is why the first question on an appliance call is how long it has been going rather than how much water there is. The answer changes the classification, the removal list and whether a mold scope is likely, more than the size of the puddle ever does.
What happens to the cabinets and the flooring?
Particle-board cabinet bases that have swollen come out, because the swelling is permanent and the material will not hold a fixing again. Solid cases are often saved. Flooring is judged on readings and on the core material, and carpet pad goes.
The toe kick is where these jobs are decided. It is the lowest, least ventilated part of a cabinet run and the place water travels to, so the readings there are usually the highest in the room. Opening it lets air into the void underneath, which is often the only way the assembly will dry at all.
Where the flooring runs under the cabinets, as it does in many installations, the water spreads into the whole run rather than stopping at the visible edge. That is worth knowing before anyone assumes a one-cabinet problem, and it is the usual reason an appliance loss turns out larger than it looked. The floor side of it is covered under carpet and flooring drying.
Does this get worse during a freeze?
Appliance connections take a beating in a hard freeze along with everything else. During the February 2021 winter storm, tens of thousands of Houston-area homes had frozen-pipe damage, and supply risers and washer connections are among the points that fail on the thaw.
The failure pattern is the same as elsewhere in the plumbing: ice forms, the fitting splits, nothing leaks until the thaw. An appliance connection that split during a freeze can release water days after the cold has passed, at a point where nobody is still watching for it.
That week also stretched the plumbing trade past capacity, to the point where an emergency waiver from the Texas State Board of Plumbing Examiners allowed apprentices to make temporary repairs. If connections in your house were repaired in that period, they are worth a look. The freeze sequence is covered under frozen and burst pipes.